"Мона Лиза" Леонардо да Винчи заговорила. Японскому ученому удалось смоделировать голос таинственной Джоконды

02 июня 2006 г.

Улыбка Моны Лизы может по-прежнему оставаться загадкой, над которой бьются ученые и искусствоведы. Зато теперь любой желающий может услышать то, как она говорит.

Японскому ученому Матсуми Сузуки, специалисту по акустике, удалось смоделировать голос таинственной Джоконды. Услышать то, как она говорила, теперь можно, зайдя на сайте в интернете.

Сначала ученые замерили лицо и руки женщины, изображенной на знаменитом полотне XVI века кисти Леонардо. Так он установил ее рост - 168 см, а затем создал и модель черепа.

"Когда мы получили все эти данные, то смогли воссоздать голос, очень похож на тот, которым она реально могла говорить ", - заявил японский ученый в интервью агентству Рейтер.

По его словам, ранее он успешно моделировал голоса некоторых знаменитостей. Причем, как он заверяет, все они были похожи на их голоса в реальной жизни. В Японии эти разработки используются при дублировании художественных фильмов.

Как утверждает Сузуки, каждый человек обладает индивидуальным голосовым диапазоном. Ученый уверен, что ему удалось воссоздать голос Джоконды с максимальной точностью - на 90%.

"Если судить по картине, нижняя часть лица Мона Лизы тяжелая, увесистая, - объясняет Сузуки. - Что может означать, что она обладала достаточно низким голосом".

Тон фраз Мона Лизы был смоделирован по той интонации, с которой говорят современные итальянские женщины.

"Мы долго думали над тем, что она должна говорит. Сначала мы хотели, чтобы она заговорила по-японски, - признается ученый. - Но потом поняли, что это не соответствует ее образу".

В результате из уст Джоконды можно услышать следующую фразу: "Я Мона Лиза. Моя реальная сущность сокрыта тайной".

Источник: Би-Би-Си Арт-квартал